الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءهُمْ وَإِنَّ فَرِيقاً مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ

كسانی كه كتاب آسمانی به آنان داده‏ايم، او [= پيامبر] را همچون فرزندان خود می‏شناسند؛ (ولی) جمعی از آنان، حق را آگاهانه كتمان می‏كنند!

Those to whom We gave the Scripture know him as they know their own sons. But indeed, a party of them conceal the truth while they know [it].